AISubs v3.7
- Good morning! - Good morning!
- What is this place? - A basketball court.
Because I like baseball.
- Is this group yours? - It's mine!
I have a mother, a father, a brother and two cats.
I started dancing when I was three years old.
Since I was little, I often stood in front of people.
My mother said I was bright and energetic.
Since I was little, my parents said I was a romantic and kind person.
It's fun!
Since I was little, I liked to imitate my brother.
When my brother started playing baseball,
he made fun of the coach of the team he was in.
I was also in the team and it made me cry.
It was a mix of boys and girls and it was pitch black.
I acted like a boy.
I mentioned earlier that I have a cat.
Ichiro and Shohei are my cats.
- Who named you? - Me!
- Do you like any baseball teams? - The Titans! I like the Giants!
- Do you like any baseball players? - I like Miller and I have a towel.
Do you want me to go in front of you?
When I went to the Tokyo Dome with my family for professional baseball,
and saw the cheerleaders dancing,
I intuitively wanted to be like them.
I still remember that feeling vividly.
I started cheerleading and became interested in being an idol.
But since I played baseball,
I was an elementary school student who looked like a boy in black.
I couldn't say I wanted to be an idol because it was embarrassing.
Have you ever wanted to do this or something like that?
I've never done it before, but I've always wanted to do it since I was little.
I want to do bulldozing.
Do you do bulldozing?
I want to do it!
Hello.
Nice to meet you. My name is Tamaki Ishizuka. Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I got it.
Please stand up and put your toes together.
If you don't feel pain in your feet, it's okay.
It's okay?
Yes.
You don't have to use this hold as you like.
The course is decided.
The way of looking at the course is to use the same color and shape of tape.
You can climb up only with this hold.
This is the rule.
You can't do it with one hand.
Hold it with both hands and turn it firmly.
If you can do it, you can eat it.
I'll aim for yellow.
I'll do it!
Please stand up again.
Change your foot again.
Hold it with both hands.
I'll do it!
Please stand up again.
I'll do it!
I'm looking forward to it.
But I'm a little scared of climbing down.
Do you want to level up here or go to the next wall or go to the earth?
My goal is to go there, so I'll level up here.
Do you want to go there?
Yes.
I'll do it!
Left foot.
Right foot.
Left foot.
Right hand.
Start with your right foot.
Left hand.
You can do it!
- Are you ready? - Yes.
- Take your left foot out. - No!
- What should I do? - You'll get tired.
- Take your left foot out. - My leg is coming out.
- Hold it with both hands. - I can't!
- Hit the wall. And here. - I can't do it!
I can't do it!
I'm so frustrated.
But I think I can do it now!
I hate losing. Whether it's good or bad, I hate losing.
Since I went up to high school, I've had more time to think about my future.
Even in school, I had more opportunities to think about it.
When I thought about what I wanted to be,
I couldn't think about anything else other than being an idol.
I auditioned for female idol groups,
and I kept failing and failing and failing.
I thought I wasn't suited for being an idol anymore.
My grades didn't go up either.
It was a time when I didn't want to do anything at all.
I didn't want to go to school, and I didn't want to study.
I thought about whether I should stay like this.
And then, in March, the audition was held.
My favorite group was Hinata Zaka-san.
But when I saw it, I thought, "Ah, it might be fate."
I was anxious, but my parents were always supporting me,
so they said, "Go for it." and supported me.
If I can't do it anymore, I really won't give up.
Here I go!
- Left foot. - Yes.
- Right foot. - Yes.
Yes. Left foot.
Reverse. Yes. Right foot. Right foot.
Yes. Left foot.
Yes. Right hand. Yes. Go all the way down. Yes. Change feet. Yes. Left foot. Yes. And right hand.
Oh, I can't do it!
I'm sorry.
Oh, I was frustrated!
But it was fun.
Thank you. Thank you for your hard work.
Thank you very much. It was really fun.
I did my best.
Thank you.
At first, I did it with fun, but in the second half, my arms reached their limits and I couldn't do it as I wanted.
But this is only the beginning.
Someday, I will do my best to show my goal.
Thank you. Thank you very much.
Dance?
If I lost dancing, I wouldn't have anything.
I want to make sure before I go to bed what I couldn't do.
This is the formation school, right?
I want to talk about it and leave everyone's opinions aside.
I don't know if it's fun or fun when everyone says, "What do you mean? What do you mean?"
I hope you can prepare for it.
But what Tama-chan said and what you got caught up in and what you didn't say...
Is it okay for you to say, "What do you mean?" or "Isn't it better this way?"
Are you okay with Tama-chan making a mistake and running away because you're correcting it?
I'm fine.
Since the four of us are together now, let's practice a lot and work as a team.
I want to show them something good someday.
What kind of person are you similar to? Without saying anything
No matter how hard that road is, I'll do my best
A song of youth that runs with anyone
I'm Tomoki Ishizuka, 17 years old, third year of high school. I'm from Tokyo.
I want to pass the exam and become like Mars beyond the sun that can support people who are suffering and sad.
I want to be a person who can cheer people up and make them smile.
This is a group that embodies exactly that.
Everyone was kind of stubborn and kind.
It's because such people came together that we have things like Afredel Happy Aura, and I love everything about it.
Um, in order to get along as a group, there will definitely be bumps,
Well, I think there will be hard times and happy times, but I want to be someone who is always absolutely positive and who can encourage everyone .
Win against pressure!
♪You should never give up.No matter what happens, if you stop, it will end there.You will never be able to start running again.Whether your dreams come true or not will be a long time away.
Even if I sacrifice a lot of things, I have decided that I want to participate in this Hirotozaka46.
Can I do it? Let's keep running. Never give up! Never give up! The easy way has no meaning.
No. 6, Tamaki Ishizuka.
Just like Hirotazaka46 pushed me, I want to make many people happy and smile.
I want to be like the sun.
That's why I always want to smile.
I'm from Tokyo. I'm 18 years old. My name is Tomoki Ishizuka.